引言文中一段经典论述:
“不同的文化拥有相同的嗜好、使用相同的技术,这一事实不应被过度解读。中共中央政治局的委员们多年来一直身着西装。圣战组织成员穿牛仔服,用iPhone上网(他们中的一些人无疑特别喜欢麦乐鸡(Chicken McNuggets))。但他们却依然对全球霸主大加批判。麦当劳在俄罗斯开了数百家门店,这没能阻止弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)在去年吞并也拥有麦当劳门店的克里米亚。这家快餐连锁店后来撤出了克里米亚,但没有从乌克兰其余地区撤出。麦当劳的存在也不太可能防止第五次印巴战争爆发。另外,中国融入全球似乎并没能抑制其民族主义情绪的发展。”这样的观察很对我胃口, 就像我厌食猪肉喜食牛羊肉,却与回教或穆斯林并无干系;如同中国爱好沙拉西方餐饮者众多,却会在刀叉挥舞间用iPad看韩剧国剧;又如同看美剧者手捧大盘鸡炸酱面。
无伤大雅的娱乐总是让人觉得低危害,故言论钳制为己任的国内也能每年上映30部海外巨制,永远是大场面的游乐场电影,是最少文化壁垒的,同时却抓住了同样的普世嗜好:感官刺激。
世界趋同或者全球化讨论中,多是集中于贸易通商,想必也是:物质交换是跨国文化接受难度最低的一种,除非交换的是承载了传统禁忌之器物,如成人玩具。这也是《五十度灰》或《五十度黑》走红于性文化昌盛的西方众国而止声于东方的原因。
除此之外,各国不断增长的贸易数字造成的结果是物质消费的跨文化趋同,就如同sex and city中的桥段,中东国家女人在面纱与披纱之下穿的却是最新款时装。
物质消费的趋同会让人引发一种美好的感觉:文化是可以跨越种族性别年龄国籍宗教信仰的;同时也会引发人的感叹:只有满足马斯洛低层次价值观的消费才是可以跨越上述藩篱的:服装鞋帽和饮食。
所以我们可以在北京街头看到保时捷兰博基尼的硬件,却看不到汽车等待行人通过斑马线的软件 - 前者是物质的消费,后者却是文化的隔阂。
我们也可以拥有铜版纸印刷的杂志报纸,却不会有经济学人和纽约时报的犀利文字。
文化不同,就是不同,与你消费什么物质没太大关系。
No comments:
Post a Comment